The A' Design Award

Is gradam deartha idirnáisiúnta le giúiré é an A' Design Award a bunaíodh chun dea-dearthaí a aithint agus a chur chun cinn ar fud an domhain.

Dearthaí Ainmnigh Féach ar na Dearaí is Fearr

Cad é an Gradam Dearaidh A'

A' Design Award

Comórtas dearaidh idirnáisiúnta le giúiré is ea an A' Design Award a bunaíodh chun dea-dearthaí a aithint agus a chur chun cinn.

Tá aitheantas iontach tuillte ag dearadh maith.

Cuidíonn an Gradam Dearaidh A' le dearthóirí ar fud an domhain a ndearaí a fhógairt, a fhógairt agus a chur chun cinn. Is í aidhm dheiridh na Dámhachtana A' Dearaidh ná léirthuiscint agus tuiscint dhomhanda a chruthú ar dhea-dhearadh.

Tugann seirbhísí poiblíochta A' Design Award agus nochtadh na meán deis do dhearthóirí buaiteacha clú náisiúnta agus idirnáisiúnta a bhaint amach, ómós a thabhairt dóibh chomh maith le dreasachtaí a thabhairt dóibh, ach níos tábhachtaí fós, chun cabhrú lena gcuid oibre a lánacmhainneacht a bhaint amach.

Tá sé saor in aisce clárú don Ghradam Dearaidh A’, tá sé saor in aisce do dhearadh a uaslódáil agus tá sé saor, gan ainm, faoi rún agus saor ó oibleagáid chun réamhscór a fháil, sula n-ainmníonn tú do shaothar don Ghradam Dearaidh A’. comaoin.

animated award logo

Laochra, gradam agus poiblíocht
Tá tionchar an-mhór ar thionscal an dearaidh trí ghradam mór le rá a bhfuil meas air agus a bhfuil ardmheas air a bhuachan a fhágann go bhfoilseofar tú agus go gcuirtear chun cinn thú ar fud an domhain.


Trófaí, teastas agus bliainiris
Bronntar trófaí speisialta dearaidh, teastas sármhaitheasa dearaidh, lógó an bhuaiteora agus bliainiris na dtionscadal bronnta ar bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'.


Taispeántas, caidreamh poiblí agus oíche gala.
Cumasaigh do dhearaí le clár caidrimh phoiblí den scoth atá deartha go maith. Cuir do shaothar ar taispeáint san Iodáil agus go hidirnáisiúnta. Faigh cuireadh chuig an Oíche Mhór agus an Searmanas Bronnta. Bain sult as dea-chaidreamh poiblí.


Spring Dance Multifunctional Necklace
Xingshufu Banouet Restaurant
Lovi Center Mixed Use Shopping Mall
DA50 RG Single Engine Piston Aircraft
Culture to Technology Identity Placard
Tender Soul of Ocean Lighting Installation
Fenc Thermobionic Bionic Knitting Fabrics
Rt9000 Massage Chair
Kunming Zhonghaihui Delhi Garden Sales Department
Shenzhen Zhongshuge Bookstore
Spirito Table Lamp
Beoplay Portal Advertising Campaign
Elegoo Centauri Carbon 3D Printer
Inkslab Control Terminal
Changi Terminal 2 New Airport Langage
Hotaru Record Player
Skyline Bay Community Center
Xijiajia Ai Digital Human
young golden girl looking right

Buaiteoirí GRADAIM DEARAIDH
Is foinse inspioráide agus cruthaitheachta iontach agus neamhtheoranta é taispeántas buaiteoir Ghradam Dearaidh A' do gach duine a bhfuil suim acu i ndearadh maith.


hands holding design award trophy

TREOCHTAÍ DEARAIDH IS FEARR
Déanann custaiméirí saibhre agus ceannaitheoirí dearaidh seiceáil rialta ar thaispeántas bhuaiteoir na Duaise Dearaidh A' chun na dearaí is déanaí, na táirgí socraithe treochtaí, na buntionscadail agus an ealaín chruthaitheach a fháil amach.


young golden girl looking left

Glac páirt sa ghradam deartha
Tá aitheantas iontach tuillte ag dearadh maith, má tá dearadh maith agat, ainmnigh é don Ghradam Dearaidh & Iomaíocht, agus d’fhéadfá a bheith i do bhuaiteoir freisin agus do dhearadh a aithint, a urramú, a chur chun cinn agus a fhógairt ar fud an domhain.


Vision

DEARADH DON TODHCHAÍ NÍOS FEARR
Tá sé mar aidhm ag Gradam A' Dearaidh béim a chur ar dhea-dhearadh, é a fhógairt agus a chur chun cinn le haghaidh todhchaí níos fearr. Tá sé mar aidhm ag Gradam Dearaidh A' aird an phreasa, na meán idirghníomhach, iriseoirí dearaidh, dáileoirí agus ceannaitheoirí a dhíriú ar na dearaí a bhfuil gradaim bainte amach acu.


Mission

PRIONSABAIL DEARAIDH UILÍOCH
Tá sé mar aidhm ag an Duais Dearaidh A' ardán cothrom, eiticiúil, apolitical agus iomaíoch a sholáthar do chuideachtaí, dearthóirí agus nuálaithe ar fud an domhain chun dul san iomaíocht air. Tá sé mar aidhm ag A' Design Award lucht féachana domhanda a sholáthar do bhuaiteoirí gradam chun a rathúlacht agus a gcuid buanna a thaispeáint dóibh.


Action

DEARADH MAITH A CHUR CHUN CINN
Is táscaire idirnáisiúnta cáilíochta agus foirfeachta i ndearadh í an Gradam Dearaidh A', aithnítear an Gradam Dearaidh A' ar fud an domhain agus tarraingíonn sé aird cuideachtaí deartha, gairmithe agus grúpaí sainleasa.


design awardees

Cé a bhuaigh an Gradam Dearaidh A'
Bronntar an Gradam Dearaidh A' ar na dearaí is fearr. Tá an t-iarratas oscailte do gach saothar céime coincheapa, do fhréamhshamhlacha chomh maith le hoibreacha críochnaithe agus tionscadail réadaithe.


design trophy details

TROPHY BRONNTA UATHACH
Ceapadh Corn na Dámhachtana Dearaidh le bheith réadaithe ag na teicnící léiriúcháin is nuaí chun béim a leagan ar an nuálaíocht taobh thiar de dhearaí a bhfuil gradaim bainte amach acu.


design innovation

NUÁLAÍOCHT A BHAINT AMACH
Déantar trófaithe na Dámhachtana Dearaidh A' a bhaint amach trí phriontáil miotail 3D as cruach dhosmálta. Tá trófaithe Gradam Dearaidh Platanam agus Óir A' leictreaphlátáilte i ndath óir.


trophies stacked on top of each other

CAD A DHÉANTAR?
Is féidir leat bunsaothar dearaidh nuálaíoch a dearadh le 5 bliana anuas a ainmniú. Tá breis agus céad catagóir ann le hainmniúchán.


design award artwork graphic

CÉ A BHFUIL BRONNADH?
Tá an Gradam Dearaidh A' oscailte do gach aonán, gnóthas agus duine aonair, ó gach tír, i ngach tionscal.


design award in New York Times Square

CATHAIN A BHFUIL BRONNADH?
Is é an spriocdháta iontrála déanach ná 28 Feabhra gach bliain. Fógraítear na torthaí do bhuaiteoirí ag tosú ó 15 Aibreán. Is gnách go bhfógraítear torthaí poiblí ar 1 Bealtaine.


MOOD design museum logo
exhibition at design museum
design award exhibition in the museum
exhibition of award-winning works
awarded designs exhibition
exhibition of award-winning designs
exhibition of awarded works

TAISPEÁNTAIS DEARAIDH
Gach bliain, taispeánann Gradam & Comórtas Dearaidh A' na dearaí a bhuaigh duaiseanna san Iodáil agus thar lear i dtíortha eile.


exhibition of award-winning works

TAISPEÁNTAIS DEARAIDH MAITH
Cuirtear spás taispeántais saor in aisce ar fáil do bhuaiteoirí Gradam Dearaidh A’ sa taispeántas dearaidh idirnáisiúnta. Is cuma cé chomh mór nó beag do dhearadh, beidh sé ar taispeáint.


design award exhibition in art gallery

Taispeáin do dhearadh maith
Mura bhfuil tú in ann leagan fisiceach de do dhearadh a bhfuil duaiseanna buaite agat a sheoladh, ullmhóidh an Gradam A’ Design cur i láthair mór póstaer agus taispeánfaidh sé do chuid oibre ar do shon.


design award exhibition in trade show
design exhibition in trade show in India
exhibition of award-winning designs in India
design award exhibition in China
exhibition of awarded designs in China
design exhibition in tradeshow
international design exhibition

Taispeántas dearadh idirnáisiúnta
Oibríonn A' Design Award go dian chun gach dearadh a bhuaigh duaiseanna in iliomad tíortha a thaispeáint gach bliain lena chinntiú go bhfuil do dhearadh ar taispeáint i gceart ar fud an domhain.


design exhibition

Taispeántas dearadh san Iodáil
I gcás gach taispeántais dearaidh idirnáisiúnta, chomh maith le do dhearaí a thaispeáint san Iodáil, tabharfar teastas duit, cruthúnas ar thaispeántas a d’fhéadfadh a bheith ábhartha do do dhul chun cinn acadúil.


design award exhibition

Taispeáin do dhearadh
Cuirfimid grianghraif de do shaothair ar fáil duit freisin ó na taispeántais dearaidh idirnáisiúnta a eagraíonn muid, agus b'fhéidir go mbeidh na grianghraif seo úsáideach chun do dhearadh a chur chun cinn do lucht féachana nua.


40 x 40 design exhibitions logo

Taispeántas dearadh 40×40
Taispeántais dea-dhearaidh idirnáisiúnta is ea Taispeántais 40×40 ina bhfuil sárshaothar 40 dearthóir as 40 tír.


award trophies on a platform

Taispeántas de dhea-dearthaí
Tugtar cuireadh do Bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' páirt a ghlacadh i dTaispeántas 40×40 trína gcuid saothar a sheoladh. Tá glacadh le Taispeántas 40×40 faoi réir choimeádaí an taispeántais.


designs exhibited in gallery

Coimeád taispeántas dearaidh
Tá sé de chumhacht ag na buaiteoirí Gradam Dearaidh A' óstáil agus coimeádaíocht a dhéanamh ar a dtaispeántas dearaidh 40×40 féin, rud a ligeann dóibh a bheith i lár an aonaigh mar choimeádaithe an taispeántais.


logo variations of the Museo del Design

DEARADH MUSEO DEL
Is músaem dearadh iontach comhaimseartha é an Museo del Design i gComo na hIodáile. Beidh Museo del Design ag glacadh le dearaí roghnaithe buaiteoirí Gradam Dearaidh A' dá bhailiúchán buan.


exhibition of designs in the museum

Taispeántas dearadh buaiteoir
Eagraíonn an A' Design Award taispeántas dearaidh bliantúil ag an Museo del Design. Taispeánfar saothar na mbuaiteoirí go léir a bhain leis an nGradam Dearaidh A' ag an Museo del Design.


close-up of a work being exhibited in design musuem

TAISPEÁNTAIS SAN IODÁIL
Tugann Taispeántas Gradam Dearaidh A' ag Museo del Design, atá suite taobh thiar de Villa Olmo, deis do na saothair a bhuaigh duaiseanna dul i dteagmháil le turasóirí saibhre a bhfuil grá acu don dearadh agus a thugann cuairt ar Como na hIodáile.


award certificate

DEIMHNIÚ BRONNTANAS DEARAIDH
Bronntar teastas frámaithe uathúil do dhearaí incháilithe a bhuaigh duaiseanna, priontáilte ar pháipéar trom, ar a bhfuil ainm an tsaothair a bronnadh, stádas gnóthachtála agus an dearthóir.


certificate in frame

DEIMHNIÚ SÁBHÁILTEACHTA
Uirlis iontach is ea Teastas Buaiteoirí na Dámhachtana Dearaidh chun bhur sáréacht a chur in iúl don lucht éisteachta/féachana. Déantar Teastas Buaiteoirí na Dámhachtana Dearaidh a stampáil, a shíniú, a fhrámáil agus a chur i láthair duit le linn oíche mhór mór.


QR code

GNÉITHE CÓD QR
Tá Cód QR sa Teastas Dámhachtana Dearaidh A' a d'fhéadfadh Léitheoirí Cóid QR a scanadh chun bailíocht an teastais a sheiceáil.


yearbooks of award-winning designs shown next to each other

Bliainiris na ndearaí is fearr
An Gradam Dearaidh A' & Foilsíonn DesignerPress san Iodáil buaiteoirí an chomórtais sa bhliainiris bhliantúil. Cuidíonn bliainleabhair dearaidh na mbuaiteoirí gradam chun na saothair bhuaiteacha a chur chun cinn.


award-winning designs yearbook

Leabhar duais dearadh
Déantar cóipeanna crua de bhliainiris dearaí bhuaiteoirí A' Design Award a dháileadh ar eochair-iriseoirí, ollscoileanna tábhachtacha agus cumainn dearaidh.


yearbook of good designs

Foilsítear dearaí maithe
Tá buaiteoirí incháilithe na Dámhachtana Dearaidh A' san áireamh i mbliainiris dearaidh na mbuaiteoirí. Tá buaiteoirí na Duaise Dearaidh A' liostaithe mar chomheagarthóirí ar an mbliainiris dearaidh is fearr.


winner design yearbook
half-title page from yearbook
backcover of yearbook
books stacked on top of each other

BLIANA DEARADH HARDCOVER
Tá bliainiris na ndearaí is fearr den Ghradam Dearaidh A' ar fáil mar eagráin chlúdaigh chrua chomh maith le heagráin dhigiteacha, iad uile deartha, cláraithe, clóite agus scaipthe san Iodáil, i mBéarla, cláraithe le huimhreacha bailí ISBN.


preface from the design book

Leabhar dearadh ard-chaighdeán saor in aisce,
Is dath digiteach lándaite iad leabhair na Dámhachtana Dearaidh atá priontáilte ar pháipéar saor ó aigéad chun na dearaí a chaomhnú ar feadh tréimhsí fada ama. Is breis iontach iad na leabhair A' Award Award le haon leabharlann dearaidh.


co-editors page of the design book

Leabhair le dearadh maith
Dáiltear na leaganacha clúdach crua de na bliainleabhair dhearaidh is fearr de chuid A' Design Award ar bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' le linn oíche mhór agus searmanas bronnta. Tá na bliainleabhair dhearaidh is fearr de chuid na Dámhachtana A' Dearaidh ar fáil le díol ag miondíoltóirí roghnaithe agus i siopaí músaem.


La Notte Premio A'
gala night guests
gala night music
gala night ceremony
gala night celebration
gala night catering
gala night venue

Oíche mhór ghradam deartha
Eagraíonn Gradam A' Design oíche mhór mhórthaispeántas uathúil agus searmanas bronnta in aice le loch álainn Como san Iodáil do bhuaiteoirí na ngradam.


gala night location

Ceiliúradh mór
Tugtar cuireadh d’iriseoir, do cheannairí tionscail, do dhearthóirí mór le rá, brandaí móra agus cuideachtaí tábhachtacha a bheith páirteach san oíche mhór mhór chun deiseanna líonraithe a chruthú do bhuaiteoirí na ngradam.


gala night reception

Ceiliúradh le haghaidh dearadh maith
Tugtar cuireadh do bhuaiteoirí incháilithe an Ghradaim Dearaidh A' a bheith páirteach san oíche mhór agus an searmanas bronnta. Bronntar trófaí, teastas agus corn ar bhuaiteoirí na mbardaí dearaidh ar stáitse oíche mhór.


award ceremony garden
design award ceremony garden
award ceremony guests
award ceremony venue
La Notte Premio A'
award ceremony location
gala night red carpet

Ócáid DEARADH cairpéad dearg
Is ócáid thar a bheith eisiach é an oíche mhór ghradaim A' Award Award agus an searmanas bronnta, le comhionannas vótaí dubh agus cairpéad dearg le dearadh maith.


gala night stage

Ócáid dearaidh dubh-cheangail
Cuirtear cuirí VIP ar fáil do dhaoine an-tábhachtach ar nós ambasadóirí, iriseoirí buadhacha agus ceannairí tionscail chun páirt a ghlacadh san oíche mhór mhór.


gala night awarding ceremony

Ócáid dearadh glamorous
Iarrtar ar bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' teacht ar stáitse oíche mhór chun a rathúlacht a cheiliúradh agus a nduais dearaidh a aisghabháil.


Guests of design award ceremony

LA NOTTE PREMIO A'
Ócáid cheiliúrtha in áirithe go heisiach do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'. Le linn oíche mhór ghradaim A' Design Award, tugtar an teideal Príomhdhearthóir na Bliana ar an Dearthóir is fearr den bhliain.


logo of the Ars Futura Cultura initative on red background

ARS FUTURA CULTÚRA
Le linn imeachtaí na Dámhachtana Dearaidh A', faigheann dearthóirí an deis bualadh le chéile agus plé a dhéanamh ar straitéisí agus ar bheartais chun an disciplín dearaidh a chur chun cinn. Tugtar cuireadh do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' bheith páirteach i gcruinnithe speisialta chun an tionscal dearaidh agus dearthóirí a bhfuil gradaim bainte amach acu a chur chun cinn.


musician playing violin in gala night

Dearadh maith le haghaidh todhchaí níos fearr
Ciallaíonn Ars Futura Cultura, sa Laidin, go gcothaíonn na healaíona an todhchaí. Déanann an Gradam Dearaidh A' infheistíocht mhór i ndearadh, ealaíona agus ailtireacht mhaith a chur chun cinn gach bliain.


designers posing in front of gala-night wall
designer posing in front of design award gala-night wall
design team posing in front of gala-night wall
stylish designer in gala-night

COMHDHEARADH DOMHANDA
Is gníomhaireacht deartha, ailtireachta, nuálaíochta agus innealtóireachta domhanda é World Design Consortium, a bhuaigh na mílte dámhachtainí.


logo of the World Design Consortium overlay on event photo

Dea-dearadh i ngach tionscal
Tá na mílte ball den scoth ag Cuibhreannas Dearaidh an Domhain a dhéanann ionadaíocht ar na daoine cruthaitheacha is gile i ngach tionscal. Tá baill speisialaithe ag World Design Consortium i ngach uile tionscal.


World Design Consortium certificate of membership in wooden frame

Baill ó gach tír
Tugtar cuireadh do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' a bheith páirteach sa World Design Consortium. Bíonn baill Cuibhreannas Dearaidh an Domhain ag brath ar a chéile chun an raon seirbhísí agus cumas a thairgeann siad go gairmiúil a leathnú.


design award gala venue

Pátrúin agus urraitheoirí
Thar na blianta, tá pátrúnacht na n-institiúidí mór le rá tuillte ag an A' Award. Cé go n-athraíonn na hurraitheoirí agus na pátrúin gach bliain, bhí na dámhachtainí formhuinithe roimhe seo ag institiúidí ar nós: BEDA, Biúró na gComhlachas Dearaidh Eorpacha, Ollscoil Politecnico di Milano, Roinn Cultúir Como Municipality agus Ragione Lombardia, i measc eagraíochtaí measúla agus creidiúnacha eile.


design award flags

Dea-dearadh margaíochta
Tá páirt a ghlacadh sa Ghradam Dearaidh A' beagnach iomlán saor ó riosca trí sheirbhís réamhsheiceála a insíonn duit cé chomh maith agus atá do chuid oibre roimh ainmniúchán. Cuirtear an réamhscór ar fáil go hiomlán saor in aisce do gach iontrálaí. Ní iarrann Dámhachtain Dearaidh A' táillí breise faoi oibleagáid chonarthach ar na buaiteoirí. Caitheann an Gradam Dearaidh A' an chuid is mó dá ioncam oibriúcháin chun a buaiteoirí a chur chun cinn, rud a chruthaíonn luach suntasach fógraíochta. Úsáideann cuideachtaí agus dearthóirí Lógó Buaiteoir na Dámhachtana Deartha A' chun iad féin a chur chun cinn agus chun custaiméirí nua a mhealladh.


historical castle hosting design award exhibition

BRONNADH DEARAIDH IN UIMHREACHA
Tá an-tóir ar an nGradam Dearaidh A' gach bliain. Bí cinnte suíomh Gréasáin A’ Design Award a sheiceáil chun teacht ar staitisticí agus eolas ar nós líon na gclárúchán, na n-aighneachtaí agus na mbuaiteoirí. Is féidir uimhreacha agus staitisticí nuashonraithe a fháil ar shuíomh Gréasáin A' Design Award, leathanach in uimhreacha. Creidimid go bhfuil uimhreacha tábhachtach do dhearthóirí a thuiscint cad a chiallaíonn sé a bheith i do bhuaiteoir.


well-dressed designers smiling at gala-night
grand award jury logo on red background photograph of gala guests
photograph of gala-night guests waiting for design award ceremony
lanyards from gala-night

Giúiré dámhachtana dearaidh
Tá an Giúiré Dámhachtana Dearaidh fíor-chumhachtach agus iontach, comhdhéanta de dhaoine gairmiúla bunaithe, baill den phreas agus lucht léinn a bhfuil tionchar acu, tugtar tábhacht agus aird chomhionann ar gach dearadh le linn vótála.


designers checking artwork and designs in a design exhibition

Giúiré dearadh taithí
Athraítear giúiré na Dámhachtana Dearaidh gach bliain. Cuimsíonn giúiré na Dámhachtana Dearaidh A' comhdhéanamh cothromaithe de ghairmithe deartha, iriseoirí, scoláirí agus fiontraithe a bhfuil taithí acu lena chinntiú go ndéantar vótáil chothrom ar gach dearadh.


gala night guests queued for entry to an awards ceremony

TAIGHDE TRÍ VÓTÁIL
Le linn na bpróiseas vótála, líonann baill ghiúiré na Dámhachtana Dearaidh A' suirbhé saincheaptha ar chritéir, agus léiríonn siad sin conas is fearr vótáil ar chatagóir dámhachtana dearaidh ar leith amach anseo.


exhibition poster, cotton bag and merchandise

MODHEOLAÍOCHT AWARD
Tá modheolaíocht ardfhorbartha eiticiúil ag an Dámhachtain A' Dearaidh le haghaidh iontrálacha ainmnithe ag vótáil. Áirítear le meastóireacht A' Design Award normalú scóir, critéir réamhbhunaithe agus baint claonta.


Omega particle prototypes

SCÓR CAIGHDEÁNACH
Déantar vótaí giúiré Dámhachtain Dearaidh A' a chaighdeánú bunaithe ar na critéir vótála. Déantar scóir ghiúiré a normalú lena chinntiú go ndéantar measúnú cothrom ar gach saothar.


red award trophy on top of other metal trophies

VÓTÁIL INTUITEACH
Vótálann giúiré Ghradam Dearaidh A' ina n-aonar, ní chuireann aon ghiúróir isteach ar vótaí giúróra eile, tá an painéal vótála éasca le húsáid, ach éilíonn sé anailís chúramach ar na hoibreacha a chaithfear a vótáil.


left page from design award yearbook

TAIGHDE TIOMÁNAITHE
Forbraíodh an Gradam Dearaidh A' mar chuid de Ph.D. tráchtas ag Politecnico di Milano, i Milano na hIodáile, tar éis anailís a dhéanamh ar os cionn céad comórtas deartha.


right page from design award yearbook

NÍOS FEARR LE TAIGHDE
Déantar an t-ardán A’ Design Award a fhorbairt i gcónaí trí thorthaí suirbhéanna agus trí thaighde leanúnach chun an luach is fearr a sholáthar do rannpháirtithe an chomórtais.


hardcover design yearbook page

COMÓRTAS CHÓIR
Níl an Dámhachtain Dearaidh A' cleamhnaithe le haon fhochultúr, grúpa polaitiúil, grúpa sainleasa nó institiúid, agus tá an giúiré chomh saor le linn na vótála, tabharfar breithiúnas cothrom ar d'iontráil.


macro detail from design award winner kit box
trophy silhouette seen on winner kit box
do not stack more than eight sign seen on box
silhouette of the A' Design Award trophy

DUAIS DEARAIDH
Áiríonn Duais Dearaidh A’, ach gan a bheith teoranta do sheirbhísí ceadúnais lógó, caidreamh poiblí, fógraíocht agus clú. Ina theannta sin tá trófaí na dámhachtana dearaidh, bliainiris na dámhachtana dearaidh agus an teastas dámhachtana dearaidh sa Duais Dearaidh A'.


design award winner kit box

DUAIS DEARADH BRONNTA
Gheobhaidh buaiteoirí incháilithe Ghradam Dearaidh A’ a bpacáiste pearsantaithe buaiteoirí lena n-áirítear a ndeimhniú clóite agus frámaithe sármhaitheasa i ndearadh, trófaí dámhachtana miotail phriontáilte 3D, bliainiris na ndearaí is fearr do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A’, lámhleabhar do bhuaiteoirí na ngradam dearaidh, póstaeir A3, Deimhnithe A3, agus níos mó.


design award winner package

A tugadh le linn oíche gala
Tugtar feisteas buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' do bhuaiteoirí incháilithe le linn oíche mhór ghradaim A' Design Award. Mura bhfuil tú in ann páirt a ghlacadh sna mór-oícheanta agus imeachtaí ceiliúrtha na ngradam, is féidir leat do threalamh a ordú le seoladh chuig do sheoladh.


highlight your design value
platinum award winner logo
gold award winner logo
silver award winner logo

LOGO Buaiteoir na nGradam DEARAIDH
Cuirtear ceadúnas speisialta ar fáil do bhuaiteoirí na Dámhachtana Dearaidh A’ chun lógó bhuaiteoir na dámhachtana dearaidh a úsáid. Is féidir lógó bhuaiteoir na Duaise Dearaidh A' a chur i bhfeidhm go saoráideach ar phacáistí táirgí, ábhair mhargaíochta, cumarsáid agus feachtais caidrimh phoiblí chun cabhrú le hidirdhealú a dhéanamh ar dhearaí a bhuaigh duaiseanna.


bronze award winner logo

Formáidí lógó buaiteoirí
Tá lógó bhuaiteoir A’ Design Award ar fáil i go leor formáidí agus is féidir é a ionchorprú i ngach cineál fógraí saor in aisce, agus is féidir le do ghníomhairí agus do dhéileálaithe é a úsáid go saor chun do dhearaí a bhfuil duaiseanna bainte amach acu a chur chun cinn.


iron award winner logo

Ceadúnas lógó buaiteoir
Cuirtear lógó bhuaiteoir Ghradaim Dearaidh A’ ar fáil saor in aisce do gach buaiteoir dámhachtana dearaidh, agus tugann an Dámhachtain Dearaidh A’ úsáid neamhtheoranta do bhuaiteoirí incháilithe, gan táillí bliantúla, gan costais athfhillteacha.


special selection logo
laureal wreath
award winner ribbon
award winner black flag

LOGO DEARADH MAITH
Cabhraíonn lógó bhuaiteoir A' Design Award leat na sárluachanna dearaidh atá leabaithe i do dhearadh a chur in iúl do do chustaiméirí.


award winner red flag

FAISNÉIS CUMARSÁIDE
Chun a stádas buaiteoirí a ghiaráil agus buntáistí breise a fháil, úsáideann buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' lógónna dearaidh bhuaiteoirí na ngradam ina gcuid cumarsáide, go feiceálach agus go feiceálach.


award winner logo

DÉAN DIFRÍOCHT
Táthar ag súil go mbeidh tionchar dearfach ag lógó bhuaiteoir na Duaise Dearaidh A' le linn chinneadh an chliaint i leith do chuid oibre. Tá lógó bhuaiteoir na Duaise Dearaidh A' deartha chun d'fheabhas dearaidh a chur in iúl do do thomhaltóirí agus do chustaiméirí.


winner badge
platinum trophy
gold trophy
silver trophy

SIOMBAIL AN ARDCHAIGHDEÁIN
Is siombail iontach é lógó bhuaiteoir na Duaise Dearaidh A' chun d'fheabhas dearaidh, do cháilíocht agus do chumas a chur in iúl.


bronze trophy

ATHRUITHE LOGO
Tá lógó buaiteora ar leith ann do gach tionscal. Dearadh gach lógó buaiteoirí de réir dea-chleachtais an tionscail, agus úsáid stairiúil agus oidhreacht á gcur san áireamh.


iron trophy

EISIACH DO BUAITEOIRÍ
Éilíonn go leor dámhachtainí íocaíochtaí breise nó bliantúla le haghaidh ceadúnas úsáide lógó neamhtheoranta. Tá buaiteoirí na Dámhachtana Dearaidh A' in ann a lógó buaiteora a úsáid gan teorainn agus saor in aisce gan costais bhreise ná táillí ceadúnaithe bliantúla.


logo of the Design Mediators

Díol do dhearadh
Níl ann ach an tús le bheith i do bhuaiteoir Gradam Dearaidh A’, cuirtear seirbhísí idirghabhála agus bróicéireachta saor in aisce ar fáil do bhuaiteoirí incháilithe chun a ndearaí coincheapúla a dhíol.


handshake

Comhaontuithe dearaidh
Daoine cineálta, dea-bhéasach iad dearthóirí a bhféadfadh deacrachtaí a bheith acu conarthaí a dhéanamh le gnólachtaí, ach beimid ann chun cabhrú leo.


design mediation signature

Conarthaí dearaidh
Tugann an Dámhachtain Dearaidh A', in éineacht leis na hIdirghabhálaithe Dearaidh, tacaíocht do dhearthóirí incháilithe chun cabhrú le conarthaí dlíthiúla a fhoirmiú le cuideachtaí ar spéis leo coincheapa dearaidh a cheannach.


logo of the Salone del Designer

SALONE DEL Dearthóir
Tá an Salone del Designer bunaithe ag an A' Design Award, agus é mar aidhm aige ardán a sholáthar do bhuaiteoirí a gcuid dearaí a dhíol.


website of the Salone del Designer

DÍOL Coincheapa DEARAIDH
Is féidir le buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' praghas díolacháin a shocrú dá gcuid oibre. Is féidir le buaiteoirí Ghradam Dearaidh A’ a gconarthaí a shaincheapadh chun a ndearaí a bhfuil duaiseanna buaite acu a dhíol tríd an ardán Salone del Designer.


website to sell your design

Liostaigh do dhearadh le díol
Cuirtear rochtain ar ardán Salone del Designer agus seirbhís liostála díolacháin ar fáil saor in aisce do na buaiteoirí go léir, ach ní féidir ach dearaí a bhuaigh duaiseanna a liostú le díol.


logo of the Design Mega Store

AN DESIGNMEGASTORE
Ag baint úsáide as an ardán DesignMegaStore, is féidir le dearthóirí agus cuideachtaí buaiteoirí aon cheann dá gcuid dearaí nó táirgí a dhíol, ní hamháin saothair a bhuaigh duaiseanna.


cardboard package

DÍOL DEARADH MAITH
Ní éilíonn ardán DesignerMegaStore táille clárúcháin ná táillí liostála bliantúla ó bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' chun a gcuid táirgí a liostú ar díol. Cuirtear clárú agus liostú ar fáil saor in aisce do gach buaiteoir gan táillí bliantúla.


price tag that shows 888 euro

Coimisiún díolacháin nialais
Ní thógann ardán DesignMegaStore aon choimisiúin ó dhíolacháin dearaí, táirgí nó tionscadal bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'. Coinníonn tú an t-ioncam go léir.


logo of the Buy Sell Design

Glac páirt i dtairiscintí DEARAIDH
Ní hamháin dearaí a dhíol; ach páirt a ghlacadh i dtairiscintí dearaidh chun luachan praghais a thabhairt maidir le dearadh agus táirgeadh táirgí saincheaptha, seirbhísí agus níos mó do cheannaitheoirí idirnáisiúnta.

sell your design

Dhíol seirbhísí dearaidh
An monaróir tú? Tabhair luachana praghais do cheannaitheoirí móra le haghaidh réitigh dearaidh agus déantúsaíochta turnkey. An dearthóir thú? Faigh iarratais ardphróifíle.

buy design

SEIRBHÍS EXCLUSIVE
Tá líonra BuySellDesign eisiach do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'. Tá buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' in ann seirbhísí dearaidh a sholáthar do chliaint ar fud an domhain.


Buntáistí an Dámhachtain Dearaidh A'

Má fhaigheann tú an Gradam Dearaidh A' beidh tú in ann do chuid oibre a shuíomh mar dhea-dhearadh a bhfuil gradaim bainte amach agat. Tugtar ardú céime d'iriseoirí agus do bhaill na meán ar fud an domhain ar bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'. Cuirtear feachtas caidrimh phoiblí ar fáil do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' chun a gcuid dearaí a bhfuil gradaim bainte amach acu a chur chun cinn ar fud an domhain.


logo of the Design Creation

CRUTHÚNAS AR CHRUTHÚ DEARAIDH
An féidir leat a chruthú gur tusa go deimhin cruthaitheoir bunaidh do shaothair? D’fhéadfadh an teastas Cruthúnas Cruthaithe a thugann an Dámhachtain A’ Dearaidh a bheith úsáideach.


protect your design

Deimhnigh do dhearadh
Is páipéar sínithe, ama agus dáta taifeadta é an doiciméad Cruthúnas Dearaidh, chun cabhrú le cruthú go raibh an coincheap dearaidh i do lámha ag am ar leith.


free design protection

Deimhniú dearadh saor in aisce
Soláthraíonn an Gradam Dearaidh A' bealach éasca chun an doiciméad Cruthúnas Cruthaithe a fháil, saor in aisce do gach rannpháirtí. Tabhair faoi deara nach paitinn ná clárú é seo.


logo of the DesignPRWire

Caidreamh poiblí maith
Cuirtear an iliomad seirbhísí caidrimh phoiblí agus fógraíochta ar fáil do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A’ trí DesignPRWire chun a rathúlacht a cheiliúradh.

public relations for design

Dearadh fógraíochta
Ní hamháin go bhfuil raon feidhme na seirbhísí caidrimh phoiblí digiteach, tugann an DesignPRWire cuairt ar aontaí trádála agus tugann sé dearaí a bhuaigh duaiseanna isteach chuig cuideachtaí atá dírithe ar dhearadh.

press Kit for designers

Déan teagmháil le hiriseoirí
Le seirbhísí cosúil le hullmhú agus dáileadh preaseisiúintí, atá ar fad saor in aisce, méadaíonn an Gradam Dearaidh A' do nascacht leis na meáin agus cuireann sé nochtadh ar fáil duit ar feadh na bliana.


Glac páirt sa Ghradam Dearaidh A'

Cuidíonn an Gradam Dearaidh A' leat do dhea-dhearadh a chur chun cinn. Má fhaigheann tú an Gradam Dearaidh A', gheobhaidh tú clú, gradam agus poiblíocht idirnáisiúnta. Cláraigh le haghaidh cuntas dámhachtana dearaidh in aisce agus cuir isteach do chuid oibre inniu.


logo of the Press Kit

ULLMHÚCHÁN PREASRÁITEAS
Ullmhaíonn an Gradam Dearaidh A' preaseisiúint do gach dearadh buaiteoirí. Ligeann Gradam A' Design do bhuaiteoirí a gcuid eisiúintí féin a uaslódáil chuig ár n-ardán le haghaidh preaseisiúintí idirnáisiúnta a dháileadh.


press release preparation

DÁILEADH PREASRÁITEAS
Scaipeann DesignPRWire preaseisiúintí buaiteoirí na ngradam dearaidh ar raon leathan iriseoirí sna meáin thraidisiúnta agus sna meáin dhigiteacha ar líne.


press release distribution

Preaseisiúint saor in aisce,
Cuirtear seirbhísí ullmhaithe agus dáileacháin preaseisiúintí leictreonacha ilmheán ar fáil do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' saor in aisce, gan costais bhreise.


logo of the Designer Interviews

Dearthóirí faoi agallamh
Foilsíonn an Gradam Dearaidh A' agallaimh leis na dearthóirí a bhfuil duaiseanna buaite acu ag designerinterviews.com agus tá gach buaiteoir den ghradam dearaidh i dteideal agallaimh chomhlántacha.


designers interviewed

Agallaimh le dearthóirí
Tá agallaimh le dearthóirí ar fáil freisin ar shuíomh Gréasáin A’ Design Award agus tá na hagallaimh mar chuid den trealamh meán leictreonach a dháiltear ar bhaill na meán agus ar iriseoirí mar chuid d’fheachtais chaidrimh phoiblí.


interviews with designers

Is maith le hiriseoirí agallaimh
Ullmhaítear agallaimh le dearthóirí ar bhealach lena n-úsáid a spreagadh gan a bheith sannta do Ghradam Dearaidh, cabhraíonn sé seo le hiriseoirí a gcuid alt a scríobh níos tapúla.


logo of the Design Interviews

Agallaimh ar dhearadh
Foilsíonn an Gradam Dearaidh A' agallaimh maidir le dearaí a bhuaigh duaiseanna ag design-interviews.com agus cuirtear an tseirbhís agallaimh dearaidh ar fáil saor in aisce do bhuaiteoirí na ngradam dearaidh.


design interviews website

Teacht ar iriseoirí
Tá Agallaimh Dearaidh, atá ar fáil freisin ar shuíomh Gréasáin A' Design Award, mar chuid den trealamh meán leictreonach a dháiltear ar iriseoirí.


interviews with award-winning designers

Úsáideann iriseoirí agallaimh
Dearadh an t-ardán Agallaimh Dearaidh ar bhealach chun clúdach na n-iriseoirí a dhreasú gan shannadh don Ghradam Dearaidh A', chun cabhrú le hiriseoirí príomhscéalta a scríobh níos tapúla.


logo of the Design Legends

EOLAÍOCHTAÍ DEARAIDH
Foilsíonn an Gradam Dearaidh A' agallaimh leis na dearthóirí mór le rá ag design-legends.com agus mar laureate, ba mhór an onóir dúinn tú féin agus do dhearadh a bhfuil duaiseanna buaite aige a chur ar ár n-ardáin.


interviews with legendary designers

AGALLAMH EOLAÍOCHTA
Cuidíonn agallaimh le Design Legends le dearthóirí a bhfuil gradaim bainte amach acu iad féin a chur in iúl agus a gcuid dearaí a mhíniú ar bhealach níos fearr do lucht éisteachta ar fud an domhain i bhformáid téacs fada.


legendary design interviews

CUMARSÁID EOLAÍOCHTA
Tá agallaimh le Legends Dearaidh san áireamh i do threalamh meán leictreonach a dháiltear ar na meáin. Tá d’agallaimh ar fáil duit freisin le haghaidh d’úsáide féin.


logo of the Magnificent Designers

DEARTHÓIRÍ MAGNIFICENT
Foilsíonn an A' Design Award agallaimh ar dhearthóirí iontacha ag iontachdesigners.com agus téitear i dteagmháil le buaiteoirí na ngradam chun agallaimh a sceidealú agus chun labhairt faoina ndearaí a bhfuil duaiseanna buaite acu.

interviews with magnificent designers

Ardán meáin iontach
Ligeann ardán Dearthóirí Maorga do bhuaiteoirí a ndearaí a chur in iúl le formáid ceisteanna agus freagraí atá éasca le leanúint.

interviews with best designers

Cumarsáid iontach
Soláthraíonn Dearthóirí Iontach, mar aon lenár n-ardáin agallaimh eile, eolas agus eagna saibhir agus ardchaighdeáin ar dhearadh do lucht féachana deartha atá dírithe ar dhearadh, dearcadh ar fhealsúnacht na ndearthóirí taobh thiar de shaothair bhunaidh agus chruthaitheacha.


Duais A' Dearaidh

Cuimsíonn Duais A’ Design Award beagnach gach rud a theastaíonn chun dearadh maith a chur chun cinn. Bronntar Duais Dearaidh A’ ar bhuaiteoirí incháilithe Ghradam Dearaidh A’ lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta do, lógó an bhuaiteora dearaidh, teastas dámhachtana dearaidh, foilseachán bliainiris na dámhachtana dearaidh, cuireadh oíche mórghradam dearaidh, trófaí dámhachtana dearaidh, taispeántas dámhachtana dearaidh. agus eile.


logo of the IDNN

LÍONRA IDNN
Cuidíonn International Design News Network (IDNN) le do dhearaí clúdach idirnáisiúnta a fháil trí fhoilseacháin i ngach mórtheanga.


design news website

SEACHAS AN DOMHAN
Sroicheann foilseacháin Líonra IDNN beagnach gach duine de dhaonra an domhain ina dteanga dhúchais, agus cabhraíonn sé leat do dhearaí a chur in iúl do lucht féachana i bhfad agus i gcéin.


design news Platform

FOILSEACHÁIN IDIRNÁISIÚNTA
Foilsíonn Líonra IDNN nuacht dhearaidh a bhfuil duaiseanna buaite aige i mbreis is céad teanga, i mbreis agus céad foilseachán, le haghaidh for-rochtana domhanda fíor.


logo of the BDCN

LÍONRA BDCN
Is éard atá i gceist leis an Líonra Cruthaitheach Dearaidh is Fearr (BDCN) do shármhaitheas i ndearadh laistigh de do cheantar féin a chur in iúl. Cuidíonn BDCN leat fáil amach nuair a chuardaítear an dearadh is fearr i do réigiún.


best designs

Taispeáin do dhearadh
Tá go leor suíomhanna Gréasáin Líonra BDCN, gach ceann acu speisialaithe i limistéar geografach ar leith. Léiríonn gach suíomh Gréasáin Líonra BDCN na saothair is fearr ó réigiún ar leith.


showcase of best designs

Cuir do dhearadh chun cinn
Nuair a ghnóthóidh tú an Gradam Dearaidh A', liostófar thú i d’fhoilseachán áitiúil de chuid Líonra BDCN atá dírithe ar chliaint, tomhaltóirí, custaiméirí agus ceannaitheoirí áitiúla a mhealladh chuig do dhearadh.


logo of the BEST

LÍONRA NA nDEARTHÓIRÍ IS FEARR
Is éard atá i gceist leis an Líonra Dearthóirí is Fearr (BEST) ná urraim chuí, aitheantas agus dea-cháil atá tuillte go cuí ag buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' a sheachadadh. Tá buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' liostaithe sa Líonra Dearthóirí is Fearr.


best designers

Dearthóirí is fearr
Faigh aitheantas, meas agus foilsigh i measc máistrí dearaidh iontacha eile a bhfuil cáil orthu, agus faigh ort nuair a bhíonn dearadh maith á lorg.


websites to promote designs

Dearthóirí cáiliúla
Tá clú agus cáil tuillte ag buaiteoirí Ghradam Dearaidh A', lena ndearthaí sármhaithe agus iontacha. Níl sa liosta ag an Ardán Dearthóirí is Fearr ach ceann amháin de na buntáistí iomadúla a bhaineann le Gradam Dearaidh A' a bhuachan.


logo of the DXGN

Líonra DXGN
Déanann Design News Exchange Network (DXGN) spotsoilse, foilsíonn agus gnéithe dearaí maithe ar fud an domhain. Foilsíonn agus foilsíonn DXGN ailt ar dhea-dhearadh a bhfuil duaiseanna bainte amach aige.


design news website

Bí ar an nuacht dearadh
Tá DXGN, an líonra nuachta dearaidh, comhdhéanta de go leor irisí iontacha ina bhfuil dearthóirí a bhfuil gradaim bainte amach acu agus a gcuid oibre. Nuair a ghnóthóidh tú an Gradam Dearaidh A', beidh tú incháilithe le bheith le feiceáil ag Líonra DXGN.


design news platform

Teacht ar lucht féachana nua
Cuirtear clúdach eagarthóireachta saor in aisce ar fáil do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'. Ullmhaíonn an A' Design Award ailt nuachta a léiríonn dearaí a bhfuil duaiseanna buaite acu ag Líonra DXGN.


logo of the GOOD

LÍONRA MAITH
Tá Good Design News Network (GOOD) comhdhéanta de go leor foilseachán a léiríonn dearadh maith i dtionscail éagsúla. Tá Líonra MAITH comhdhéanta de go leor foilseachán, gach ceann acu speisialaithe i dtionscal ar leith.


website to check awarded designs

Foilseacháin thionsclaíocha
I gcás gach tionscail, tá foilseachán ar leith de chuid GOOD Network ann a thabharfaidh aird ar do shaothair a bhfuil duaiseanna bainte amach acu agus a chuirfidh béim orthu. Faigh do dhearadh foilsithe sa Líonra MAITH.


websites for good design

Dearadh maith léirithe
Tá aitheantas iontach tuillte ag dearadh maith. Beidh buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' le feiceáil go feiceálach agus á bhfoilsiú sa GOOD Design News Network.


press member checking screen

SEOMRA NUACHT
Soláthraíonn an Gradam Dearaidh A' go leor uirlisí d'iriseoirí chun ábhar dea-dearaidh a bhaint amach. Tugtar rochtain d’iriseoirí creidiúnaithe ar agallaimh eisiacha, íomhánna dearaidh agus preaseisiúintí.


journalist on a video conference

Le haghaidh iriseoirí dearaidh
Cuireann seomra nuachta A' Design Award ar chumas iriseoirí agallamh a chur ar bhuaiteoirí na ngradam. Is féidir le hiriseoirí preaseisiúintí agus íomhánna ardtaifigh de dhearaí bronnta a íoslódáil.


editor typing on computer

DEARTA DO CHOMHLACHÚ NA MEÁN
Soláthraíonn seomra nuachta A' Design Award íomhánna réidh le húsáid, agallaimh agus ábhar d'iriseoirí dearaidh. Ligeann seomra nuachta A’ Design Award d’iriseoirí do dhearaí a bhfuil duaiseanna buaite acu a léiriú go héasca agus clúdach tapa sna meáin a sholáthar duit.


logo of the DESIGNERS.ORG

DEARTHÓIRÍ.ORG
Cuirtear seirbhís phréimhe léirithe punainne ar fáil saor in aisce ar shuíomh Gréasáin designers.org do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'. Úsáideann buaiteoirí na ngradam a bpunann préimhe designers.org chun a gcuid dearaí a bhuaigh duaiseanna a thaispeáint do lucht féachana atá dírithe ar dhearadh ar fud an domhain.


design portfolios

Punann dearaidh
Tá suíomh Gréasáin designers.org an-roghnach maidir le cáilíocht na ndearaí a ghlactar, a thaispeántar agus a thaispeántar ina n-ardán; ní ghlactar ach le dearaí a bhuaigh duaiseanna chun taispeántais a chur chun cinn.


design portfolio platform

Punann dearadh maith
Cuir do shaothar ar taispeáint agus ar taispeáint go hálainn. Trí Ghradam Dearaidh A' a bhuachan gheobhaidh tú punann préimhe a chruthófar duit, gan aon rud a dhéanamh agat, déanfaimid liosta de na dearaí a bhuaigh duaiseanna ar do shon ar ardán an tsuímh Ghréasáin Designs.org.


data scientist checking design servers

TÁ SLÁNDÁLA AN CHÉAD
Tá slándáil d’aighneachtaí, do shonraí pearsanta agus dearaí ríthábhachtach don Ghradam Dearaidh A’.

electronic data security for design

Algartam hash SLÁNDÁLA
Déantar do shonraí pearsanta a shábháil le hash algartam slán agus fiú níl do phasfhocal ar eolas againn. Ina theannta sin, déantar naisc a dhaingniú le SSL.

computer scientist ensuring designs are stored securely

FORBAIRT LEANÚNACH
Cuirtear feabhas leanúnach ar an nGradam Dearaidh A' chun deiseanna nua agus spreagúla poiblíochta agus poiblíochta a sholáthar do do dhearaí a bhfuil duaiseanna buaite acu. Gach bliain, déanaimid ár ndícheall an Duais Dearaidh A' a fheabhsú agus a fheabhsú chun freastal níos fearr ort.


Conas páirt a ghlacadh sa Ghradam Dearaidh A'

Tá sé éasca páirt a ghlacadh sa Ghradam Dearaidh A'. Ar dtús, cláraigh le haghaidh cuntas. Tá sé saor in aisce le clárú le haghaidh cuntas. Dara, uaslódáil do dhearadh. Saor in aisce íoslódáil ar do chuid oibre. Ar an tríú dul síos, ainmnigh do chuid oibre le breithniú dámhachtainí.


logo of the Designer Rankings

Ranganna Dearthóir
Foilsíonn an Gradam Dearaidh A' rátálacha idirnáisiúnta na ndearthóirí ar an suíomh Gréasáin Designer Rankings atá inrochtana go héasca ag an bpobal agus ag na meáin. Léiríonn an suíomh Gréasáin Dearthóirí Ranguithe líon na ngradam a bhuaigh gach dearthóir agus a scór iomlán agus a rangú deiridh. Is féidir teacht ar na 10 ndearthóirí is fearr, na 100 dearthóirí is fearr agus na 1000 dearthóirí is fearr ar fud an domhain.


website of the Designer Rankings

DEARTHÓIRÍ ARD-RANCAÍOCHTA
Ligeann láithreán Gréasáin Dearthóirí Ranguithe do chustaiméirí féideartha dearthóirí ardchéime a aimsiú. Ligeann foirne deartha ardchéime dá stádas rangú dearthóirí dul i bhfeidhm ar a gcuid cliant agus custaiméirí. Seiceálann iriseoirí an suíomh Gréasáin Dearthóirí Rankings chun dearthóirí maithe a fháil amach.


where to check designer rankings

Ardú i rátálacha dearadh
Tá buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' san áireamh sna rátálacha dearaidh. Cuireann gach dearadh a bhuaigh duaiseanna pointe i dtreo rangú dearthóirí níos fearr agus níos airde. Cuidíonn an t-ardán Dearthóirí Ranguithe le dearthóirí a bhfuil gradaim bainte amach acu agus a gcuid dearaí bronnta orthu nochtadh a fháil.


logo of the World Design Rankings

Ranganna Dearaidh Dhomhanda
Is rangú de thíortha agus de réigiúin é an t-ardán World Design Rankings bunaithe ar a gcumas dearaidh. Léiríonn na Ranguithe Dearaidh Domhanda na tíortha, na réigiúin agus na críocha is fearr, bunaithe ar a rathúlacht dámhachtana dearaidh.


world design rankings

Gradam agus onóir
Tá liosta de na brandaí, dearthóirí, ealaíontóirí agus ailtirí is fearr laistigh de chríoch ar leith ar shuíomh Gréasáin World Design Rankings. Beidh tú ag méadú do scór réigiúnach sna rátálacha dearadh domhanda domhanda, ag tabhairt onóir agus gradam chuig do réigiún, le haghaidh gach dámhachtain dearaidh a ghnóthóidh tú.


rankings of world designers

CLAINNE IDIRNÁISIÚNTA
Is córas rangaithe domhanda an-chuimsitheach é an t-ardán um Rangú Dearaidh an Domhain maidir le dearadh, le hionadaíocht ó na mórthionscail agus na críocha go léir. Má fhaigheann tú ard-rangú san ardán Ranguithe Dearaidh an Domhain, cabhrófar leat d’fheabhas dearaidh a chur in iúl d’iriseoirí agus do cheannaitheoirí ó pheirspictíocht uathúil.


logo of the AIBA

AIBA
Alliance of International Business Associations (AIBA).Ballraíocht in aisce do chumainn, eagraíochtaí, institiúidí agus clubanna a bhfuil duaiseanna bainte amach acu.


logo of the ISPM

ISPM
International Society of Product Manufacturers. Ballraíocht saor in aisce do mhonaróirí táirgí agus cuideachtaí a bhfuil duaiseanna bainte amach acu.


logo of the IBSP

IBSP
International Bureau of Service Providers. Ballraíocht in aisce do ghnólachtaí agus d’institiúidí a bhfuil duaiseanna bainte amach acu in earnáil threasach an gheilleagair.


logo of the IAD

IAD
International Association of Designers. Deis ballraíochta saor in aisce do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'.


logo of the ICCI

ICCI
International Council of Creative Industries. Ballraíocht saor in aisce do ghnólachtaí agus institiúidí a bhfuil duaiseanna bainte amach acu a bhaineann le cruthaitheacht.


logo of the IDC

IDC
International Design Club. Ballraíocht in aisce do ghníomhaireachtaí cruthaitheacha, oifigí ailtireachta, ceardlanna ealaíontóirí agus stiúideonna dearthóirí a bhfuil duaiseanna bainte amach acu.


zooming on designs

Scór dearadh
The A' Design Award will review your submission for free. The A' Design Award will inform you how good your design is prior to nomination. You will get a free preliminary design score that ranges from zero (0) to ten (10). Ten (10) is the highest preliminary design score. High preliminary design score means your design is good.


inspecting designs

Léirmheas dearadh
Cuirtear seirbhís scóir dearaidh ar fáil duit saor in aisce. Tá do scór dearadh tosaigh faoi rún. Nuair a chuireann tú do shaothar isteach chuig an Dámhachtain A’ Dearaidh, déanfar athbhreithniú ar d’aighneacht, agus cuirfear scór dearaidh uimhriúil ar fáil duit mar aon le moltaí maidir le conas do chur i láthair dearaidh a fheabhsú.


reviewing designs

Moltaí cur i láthair
Athbhreithneofar do dhearadh saor in aisce agus foghlaimeoidh tú cé chomh maith is atá do chuid oibre. Tabharfaidh an Gradam Dearaidh A' moltaí duit chun do chur i láthair a fheabhsú. Má fhaigheann tú réamhscór ard as d’aighneacht, b’fhéidir gur mhaith leat do dhearadh a ainmniú do chomaoin na Dámhachtana Dearaidh A’.


design influencer looking at camera

CUR CHUN CINN NA MEÁIN SÓISIALTA
The A' Design Award winners are featured in social media platforms. The A' Design Award have created many tools to help you advertise and promote your design in social media.


design influencer in frame

POBLACHT DEARADH
Déan teagmháil le do chuid custaiméirí ionchasacha agus déan teagmháil le do chliaint reatha ar na meáin shóisialta. Baineann buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' leas as tionscnaimh eisiacha na meán sóisialta a cruthaíodh chun dearaí a bhfuil gradaim bainte amach acu a chur chun cinn.


design influencer post

gníomhaireacht caidrimh phoiblí
Má theastaíonn gníomhaireacht caidrimh phoiblí uait le haghaidh dearadh, beidh tú sásta a fháil amach go dtagann líon suntasach seirbhísí caidrimh phoiblí agus cur chun cinn le Duais Dearaidh A'. Cuirtear seirbhísí caidrimh phoiblí ar fáil saor in aisce do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'.


design of the day

Dearadh an lae
Tá sé mar aidhm ag tionscnamh Dearadh an Lae feasacht shóisialta a chruthú do shaothar dearaidh ar leith a bhfuil gradaim bainte amach aige gach lá. Cuirtear Dearadh an Lae chun cinn sna céadta foilseachán chomh maith leis na meáin shóisialta.


designer of the day

Dearthóir an lae
Tá sé mar aidhm ag tionscnamh Dearthóir an Lae feasacht shóisialta a chruthú do dhearthóir ar leith a bhfuil gradaim bainte amach aige gach lá. Cuirtear Dearthóir an Lae chun cinn sna céadta foilseachán chomh maith leis na meáin shóisialta.


design interview of the day

AGALLAMH AN LÁ
Tá sé mar aidhm ag tionscnamh Agallamh Dearaidh an Lae feasacht shóisialta a chruthú le haghaidh agallamh dearaidh ar leith a bhfuil gradaim bainte amach aige gach lá. Cuirtear Agallamh Dearaidh an Lae chun cinn sna céadta foilseachán chomh maith leis na meáin shóisialta.


design legend of the day

Finscéal dearaidh an lae
Tá sé mar aidhm ag tionscnamh Finscéal Dearaidh an Lae dearthóir ar leith a bhfuil gradaim bainte amach aige a spreagadh agus a chur chun cinn sna meáin shóisialta chomh maith leis na céadta irisleabhar agus foilseachán.


design team of the day

Foireann dearaidh an lae
Tá sé mar aidhm ag tionscnamh Foireann Dearaidh an Lae foireann dearaidh ar leith a bhfuil gradaim bainte amach aici, foireann deartha de ghnáth, a spreagadh agus a chur chun cinn sna meáin nua agus sna céadta foilseachán digiteach.


design highlight of the day

Buaicphointe dearadh an lae
Cuidíonn tionscnamh buaicphointe dearaidh an lae linn do dhearadh agus d’íomhá a chur chun cinn mar bhuaiteoir gradam ar na meáin shóisialta, chomh maith leis na céadta iris agus foilseachán.


designers getting their photo taken

Fógraíocht dearadh maith
Mar ghnólacht, b’fhéidir go bhfuil an-chuid airgid á chaitheamh agat ar na fógraí cheana féin, go bhfuil na costais agus an duais d’fhoilseacháin, socrúcháin fhógraíochta agus eagarthóireachta ar eolas agat cheana féin, ach níos tábhachtaí fós tá a fhios agat gur fearr nuair a aimsíonn custaiméirí tú, agus tú ar an bhfód.


designers posing in wall of fame

FAIGH AN PHOBAILTEACH
Má bhuann tú an Gradam Dearaidh A' d'fhéadfadh sé go mbeadh tú in ann spás eagarthóireachta a bhfuil géarghá leis a fháil ar na meáin thraidisiúnta, nua agus sóisialta. Má bhuann tú an Gradam Dearaidh A' d'fhéadfaí poiblíocht a chruthú atá tuillte go mór ag do dhearaí. D’fhéadfadh go gcabhródh an Dámhachtain Dearaidh A’ leat cliaint agus custaiméirí ionchasacha a mhealladh chuig do ghnó.


design award gala night host

DEARADH FÓGRA
Soláthraíonn Gradaim A' Design seirbhísí caidrimh phoiblí an-mhaith, ullmhú preaseisiúint agus seirbhís dáileacháin preaseisiúintí, sindeacáitiú na meán cumarsáide agus rochtain ar líonra fógraíochta eisiach ar fáil dá mbuaiteoirí. Cabhróidh an Gradam Dearaidh A' a bhuachan leat do dhearaí a fhógairt go héasca.


designer with blue hair

URAÍOCHT A GHABHANN
Cuireann an Gradam Dearaidh A’ go leor clár scoláireachta ar fáil chun deis a thabhairt do ghnólachtaí nuathionscanta agus do dhearthóirí óga páirt a ghlacadh sa chomórtas dearaidh saor in aisce lena ndearaí. Is é cuspóir na gclár urraíochta seo ná an comórtas dearaidh a dhéanamh níos cothroime, níos eiticiúla agus níos inrochtana.


designer with red drink

Dearadh uilíoch
Trí pháirt a ghlacadh inár gcláir urraíochta dámhachtana, is féidir leat ticéid iontrála saor in aisce a thuilleamh chun do dhearaí a ainmniú do chomaoin Ghradam Dearaidh A’. Tá go leor clár urraíochta iontrála dámhachtainí dearaidh ar fáil, agus tá cuid acu an-simplí chun páirt a ghlacadh.


designer smiling

CLÁR AMBASSADOR DEARAIDH
Tá an clár Ambassador Dearaidh ar cheann den iliomad clár scoláireachta dámhachtana dearaidh a chuirimid ar fáil. Má dhéanann tú roinnt tascanna simplí chun cabhrú linn feasacht ar dhea-dhearadh a chruthú, is féidir ticéid saorchead isteach a dheonú duit chun do dhearaí a ainmniú do na gradaim dearaidh idirnáisiúnta.


the language icon

AISTRIÚCHÁIN DEARAIDH
Aistrítear dearaí bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' go beagnach gach mórtheanga saor in aisce. Foilsítear agus cuirtear chun cinn buaiteoirí an Ghradaim A’ Dearaidh i ngach mórtheanga.


macro photograph of the Rosetta Stone

Cur chun cinn dearadh ilteangach
Chomh maith leis na seirbhísí aistriúcháin dearaidh saor in aisce a sholáthraíonn an A’ Design Award, d’fhéadfadh buaiteoirí na ngradam aistriúcháin dá gcuid oibre a sholáthar ina dteangacha dúchais. Cuirfidh an Gradam Dearaidh A' saothair chun cinn i go leor teangacha a bhfuil gradaim bainte amach acu.


an illustration of the Rosetta Stone

Cur chun cinn dearadh domhanda
Teacht ar thromlach dhaonra an domhain ina dteanga dhúchais. Cuir do dhea-dhearadh chun cinn do cheannaitheoirí, iriseoirí, gnólachtaí agus díograiseoirí dearaidh a labhraíonn teangacha iasachta. Cabhraigh leis an domhan do chuid oibre a fháil amach.


Dab Ecg holter patch
Ideal Combine Harvester
FOODres Food Waste 3D Printing
Florasis Gold Love Lock Lipstick
Fenc Thermobionic Bionic Knitting Fabrics
Memento Letter opener
Beertone Beer Color Swatches
Unream Voxel Printed Lamp
Octyma Car Braking Caliper
Hinemosu 30 Computer Display
Midnight Evtol
Eureka Lounge Chair
Heat Back III Down Jacket
Tensegrity Deployable Sensor for Disaster Area
Maxplo Tire
109 Pro Headphone
No Footprint Wood House Residential Architecture
Spirito Table Lamp
petri dish under blue light

Dearadh catagóirí comórtais
Eagraítear an Gradam Dearaidh A' faoi go leor catagóirí comórtais chun an lucht féachana is leithne agus is féidir a bhaint amach. Ligeann líon mór catagóirí dámhachtana dearaidh do dhearthóirí agus do bhrandaí ó thionscail éagsúla dul san iomaíocht i gcomórtas ildisciplíneach fíor-idirnáisiúnta.

prism reflecting and refracting light beautifully

Catagóirí dámhachtana dearaidh
Research indicates that the worth and value of an award increases proportionally to its reach. Having a large number of competition categories allows the A' Design Award to reach a large number of people from diverse backgrounds.

abstract liquid particles

Ainmnigh do dhearadh maith
Tá an Gradam Dearaidh A' oscailte d'ainmniúchán do gach cineál dearaí. Is féidir leat dearaí atá bainte amach cheana féin agus a scaoileadh chuig an margadh a ainmniú. Is féidir leat freisin coincheapa dearaidh agus fréamhshamhlacha nach bhfuil scaoileadh ar an margadh go fóill a ainmniú.


Na catagóirí Dámhachtain Dearaidh A'

Tá go leor catagóirí comórtais ag an nGradam Dearaidh A'. Tá catagóirí dámhachtana ann do dhearadh táirgí, dearadh tionsclaíoch, dearadh intí, ailtireacht, dearadh troscáin, dearadh pacáistithe, dearadh faisin, dearadh jewelry, dearadh pacáistithe, dearadh grafaice, léaráidí, ealaín dhigiteach agus go leor eile. Is féidir leat teacht ar liosta iomlán na gcatagóirí dámhachtana dearaidh ar shuíomh Gréasáin A' Design Award.


big design award trophy

DEARADH MEAS
Tá meas ag an A' Design Award ar dhearthóirí agus ar chuideachtaí a ghlacann páirt sna gradaim. Cuirtear lógó agus seirbhísí poiblíochta na ndámhachtainí dearaidh ar fáil saor in aisce do gach buaiteoir incháilithe. Dáiltear trófaithe na ndámhachtainí dearaidh, na bliainleabhair agus na teastais saor in aisce ar na buaiteoirí incháilithe le linn na hoíche mórthaispeántas.


design award trophy in black case

DUAIS MÓRA DEARAIDH
Tá buaiteoirí Ghradam Dearaidh A i dteideal an Duais Dearaidh A' a fháil, lena n-áirítear seirbhísí caidrimh phoiblí, fógraíochta agus cur chun cinn. Tugtar ceadúnas leathan lógó do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A' chun a gcuid dearaí a chur chun cinn ar fud an domhain mar dhearaí a bhfuil gradaim bainte amach acu.


designer holding a phone, smiling to camera

TÁ NA BUAITEOIRÍ
Má bhuann tú Dámhachtain Dearaidh A', ní gá duit aon táillí breise a bhfuil ceangal conartha orthu a íoc. Ní chuireann an Dámhachtain Dearaidh A' iallach ar a mbuaiteoirí táillí buaiteoirí mar a thugtar orthu a íoc.


logo of the Prestige

CÓRAS PRESTIGE
Tugann an Dámhachtain Dearaidh A' rochtain duit ar an gCóras Prestige A' a thugann deiseanna speisialta duit chun leas a bhaint as tairbhí doláimhsithe agus inláimhsithe an-eisiatach.


prestige token

Comharthaí gradam
Tá buaiteoirí na Dámhachtana Dearaidh A' in ann comharthaí gradam speisialta a bhailiú a d'fhéadfaí a mhalartú le haghaidh raidhse de shochair phribhléideacha agus seirbhísí thar a bheith eisiach.


prestigious designer

Ticéad FÓRTHA
Má tá d’ainm scríofa agus léirithe ar bhallaí músaem dearaidh comhaimseartha i litreacha móra óir, agus go nglacfar le do chuid saothar mar bhuanbhailiúchán de mhúsaem dearaidh, níl anseo ach cuid de na buntáistí is féidir a fháil trí úsáid a bhaint as an A’ Prestige. Comharthaí.


inforgraphic of the A' Design Star

Réaltaí DEARADH
Is clár uathúil aitheantais dearaidh é A' Design Star atá dírithe ar chumais dearaidh atá cruthaithe ag an am a aithint agus luach saothair a thabhairt dóibh.


macro photograph of the A' Design Star sign

FEATHAL RÉALTA DEARADH
Is siombail an-speisialta é an A' Design Star Feathal a bhronntar chun dearthóirí, brandaí, nuálaithe agus gníomhaireachtaí den scoth a roghnú atá in ann dearaí maithe a chruthú arís agus arís eile go comhsheasmhach.


photograph of the A' Design Star wall sign

TREOIR RÉALTA DEARAIDH
Sa treoir A' Design Star liostaítear na dearthóirí aitheanta A' Design Star 8-Star, 7-Star agus 6-Star. Tá an A' Design Star dírithe ar chabhrú le fiontair mhóra agus le brandaí móra soláthraithe dearaidh iontaofa a aimsiú.


logo of the World Design Ratings

RÁTAÍ DEARAIDH DOMHAN
Liostófar buaiteoirí na Dámhachtana Dearaidh A' ag Rátálacha Dearaidh an Domhain, mar aon lena Rang WDC, teideal an dearthóra agus gradaim dearthóra.


world design ratings

HONORIFICS Dearthóir
Beidh buaiteoirí na Dámhachtana Dearaidh A' in ann teidil oinigh ómósacha a fháil bunaithe ar a bhfiúntas cruthaitheach agus a ndionchas cruthaitheach, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta do ainmniúcháin máistreachta agus mór-mháistir.


designer ratings

DEARTHÓIRÍ OINIÚCHÁIN
Feidhmíonn do theideal onórach dearthóra níos mó ná do scileanna den scoth a mholadh, cuireann siad in iúl don lucht féachana go gcaithfidh siad an meas is mó atá tuillte agat mar dhearthóir den scoth.


scene from a video interview with a designer

AGALLAMH VIDEO
Beidh buaiteoirí roghnaithe na Dámhachtana Dearaidh A' i dteideal agallamh físe a fhoilsiú faoina bpróifíl agus a ndearthaí a bhfuil duaiseanna buaite acu.


snapshot from a recording video interview with a designer

Físeáin Spotsolas
Beidh an deis ag buaiteoirí incháilithe an Ghradaim Dearaidh A' spotshaol proifisiúnta a fháil ar a gcuid dearaí a bhfuil duaiseanna buaite acu agus iad a ghabháil le físeáin.


video interview with a designer during a design exhibition

CAINÉIL FÍSEÁN
Foilseofar d’agallaimh físe agus d’fhíseáin spotsholais agus cuirfear chun cinn iad go gníomhach ar ár gcainéil físe ar líne chun cabhrú leat teacht ar lucht féachana nua.


logo of the Secret Society of Design on red background

Mana RÉITEACH
Is é mana na Dámhachtana Dearaidh A' Ars Futura Cultura, a chiallaíonn go gcothaíonn na healaíona an todhchaí, na healaíona do chultúr na todhchaí. Creideann an Gradam Dearaidh A' go bhfuil an todhchaí múnlaithe ag na healaíona, dearadh agus teicneolaíocht, agus mar sin tá gá le dearadh maith le haghaidh todhchaí níos fearr.

design award symbols

DEARAITHE DO DHEARTHÓIRÍ
Cruthaítear an Gradam Dearaidh A' chun dearthóirí, cuideachtaí, lucht féachana atá dírithe ar dhearadh agus iriseoirí dearaidh a thabhairt le chéile. Tá sé mar aidhm ag Gradam Dearaidh A' aird a tharraingt ar tháirgí agus ar sheirbhísí dea-dheartha do lucht féachana atá dírithe ar dhearadh.

design award symbolism

Tarraing aird
Is deimhniú sármhaitheasa do dhearthóirí é an Gradam Dearaidh A' a bhuachan, cruthúnas ar dhea-chaighdeán dearaidh do chuideachtaí. Meallann an Gradam Dearaidh A' lucht féachana ar fud an domhain atá dírithe ar dhearadh.


A' Design Award

Is comórtas deartha idirnáisiúnta é an A' Award a eagraítear san Iodáil chun dea-dhearadh a aithint agus a chur chun cinn ar fud an domhain. Áirítear leis an Duais Dearaidh A' lógó an bhuaiteora, an teastas sármhaitheasa dearaidh, an trófaí dámhachtana dearaidh, chomh maith le seirbhísí caidrimh phoiblí agus margaíochta chun dea-dearthaí a chur chun cinn.


red trophy
black trophy
yellow trophy
gray trophy

Leibhéil dámhachtana dearaidh
Bronntar an Gradam Dearaidh A' i gcúig shraith i gcónaí: an Gradam Dearaidh Platanam A', an Gradam Dearaidh Óir A', an Gradam Dearaidh Airgid A, an Gradam Dearaidh Cré-umha A agus an Gradam Dearaidh Iron A'. Tá na sraitheanna dámhachtana dearaidh seo in áirithe do dhearaí buaiteoirí.


brown trophy

Aitheantas dámhachtana dearaidh
Chomh maith leis na leibhéil dámhachtana dearaidh, tá an dara háit maidir le Gradam Dearaidh A’ onórach agus stádas Rannpháirtí na Dámhachtana Deartha A’, clib Ainmní na Dámhachtana Dearaidh A’, chomh maith le Dámhachtain Dearaidh A’ Tarraingthe Aistarraingthe agus Dámhachtain Dearaidh A’ Dícháilithe. stádas.


dark red trophy

Gradam gnó dearadh
Nuair a chláraíonn tú agus nuair a uaslódálann tú do dhearadh chuig an Dámhachtain Dearaidh A' gheobhaidh tú léargas gairmiúil. Tabharfaidh an Dámhachtain Dearaidh A' scór duit ar do shaothar a théann ó náid (0) go dtí deich (10). Cuirtear an scór seo ar fáil duit saor in aisce. Tá an scór tosaigh go hiomlán faoi rún.


logo of the A' Design Award & Competition

Gradam maith don dearadh
Tugann an Gradam Dearaidh A' an-tábhacht chun dearaí a bhuaigh duaiseanna a chur chun cinn agus a fhógairt go cuí. Creidimid gur chóir go ndéanfadh dámhachtain dea-dhearaidh níos mó ná lógó a thairiscint, ba cheart go gcuirfeadh comórtas dea-dhearaidh níos mó ná teastas ar fáil, tá duais dhearaidh níos mó ná trófaí.


technical drawings of a trophy

Deartha le haghaidh dea-
Dearadh agus innealtóireacht go sintéiseach gach eilimint a bhain an Gradam Dearaidh A' amach le haghaidh dea-dhearaidh chun cabhrú le do dhearadh a bhfuil duaiseanna buaite aige a lánacmhainneacht a bhaint amach, chun cabhrú leat teacht ar mhargaí agus ar lucht féachana nua.


design award premium winner kit package

Duais dearaidh iomráiteach
Design award winner logo, design award trophy, design award winners book, design award winner certificate, design award gala-night, design award exhibition, and design award marketing services for good design awaits eligible winners.


All-Plus trophy
All-Plus trophy macro closeup
All-Plus trophy macro detail
logo of the Young Design Pioneer award

Gradam dearadh óga
Aitheantas speisialta is ea an Gradam Ceannródaí Dearaidh Óg a bhronn an International Design Club ar dhearthóir óg atá an-ghairmiúil agus cruthaitheach faoi bhun 40 bliain d’aois.


recipient of the young design pioneer award

Gradam do dhearthóirí óga
Tá buaiteoirí óga na Dámhachtana Dearaidh A' i dteideal a bheith ainmnithe do Ghradam Ceannródaí Dearaidh Óg agus a dteastas speisialta agus corn a fháil chun an ócáid a cheiliúradh.


winner of the young design award

Ag aithint do chumas
Bronntar an Trófaí Uile-Plus freisin d’fhaighteoirí Ghradam Ceannródaí Dearaidh Óg, ina bhfuil comhartha breise i ngach ceann de na sé pheirspictíocht, ag leagan béime ar an gcumas ollmhór fáis chruthaitheach agus ghairmiúil iltoiseach.


All-Star Trophy
All-Star trophy macro detail
All-Star trophy macro photography
logo of the Innovator of the Year award

NUÁLAÓIR NA BLIANA
Aitheantas speisialta is ea Gradam Nuálaí na Bliana arna dheonú ag Alliance of International Business Association ar fhiontar roghnaithe a bhuaigh Gradam Dearaidh A’ a chuireann dearadh maith i bhfeidhm mar chroíluach ina ngnó.


recipient of the innovator of the year award

Gradam do nuálaithe
Aithníonn Gradam Nuálaí na Bliana úsáid dea-dhearaidh i ngnó chun táirgí agus tionscadail den scoth a chruthú a théann chun tairbhe na sochaí, na gcustaiméirí, na gcliant agus na bhfostaithe.


winner of the innovator of the year award

TROPHY NUÁLAÍOCHT
Bronntar an Corn Nuálaíochta d’fhaighteoirí Ghradam Nuálaí na Bliana chun a nuálaíocht, a gcruthaitheacht agus a bhfás forleathnaithe den scoth a aibhsiú, a aithint agus a cheiliúradh, chomh maith le buíochas a ghabháil leo as áit níos fearr a dhéanamh den domhan lena ndea-dhearadh.


Pi-Head Trophy
Pi-Head trophy macro detail
Pi-Head trophy perspective view
logo of the Designer of the Year award on red background

Dearthóir NA BLIANA
Is é Gradam Príomh-Dhearthóir na Bliana an éacht is airde a bhronn Cumann Idirnáisiúnta na nDearthóirí, ar dhearthóirí a bhfuil gradaim bainte amach acu chun a rath a cheiliúradh. Gach bliain, ní dheonaítear ach teideal Príomhdhearthóir na Bliana amháin.


Signing the designer of the year certificate

Gradam do na dearthóirí is fearr
Síníonn 40 máistirdhearthóir den chéad scoth an teastas Gradam Príomh-Dhearthóir na Bliana. Is mór an onóir é an teideal Dearthóir na Bliana a fháil.


winners of the designer of the year awards retrieving their certificate during gala night

Trófaí do na dearthóirí is fearr
Tugtar trófaí miotail speisialta freisin d’fhaighteoirí Ghradam Príomhdhearthóir na Bliana chun a rathúlacht a cheiliúradh. Beidh deis ag buaiteoirí Gradam Dearaidh A' a bheith tofa mar Phríomhdhearthóir na Bliana.


corner of the Omega Particle Trophy

TROPHY BRONNTANAS DEARAIDH
Is é an Omega Particle ainm an trófaí a thugtar do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'. Léiríonn an Corn féidearthachtaí gan teorainn maidir le próiseas dearaidh.


middle view of the Omega Particle Trophy

Trófaí bronnta maith
The A' Design Award trophy is a tangible, durable reminder of your design award achievement. The A' Design Award trophy serves as a recognition and evidence of your design merit. The A' Design Award trophy helps winners to communicate their success.


tip of the Omega Particle Trophy

DO BHUAIC A CHUR CHUN CINN
Bronntar trófaithe na ngradam ar bhuaiteoirí incháilithe an Ghradaim Dearaidh A' le linn na hoíche mórthaispeántas. Is bealach iontach é an trófaí A' Award Award le do bhua a chur chun cinn.


logo of the Media Partners

COMHPHÁIRTITHE MEÁIN
Bíonn go leor comhpháirtithe meán ag an A' Design Award gach bliain. Foilseacháin thábhachtacha i réimsí an dearaidh agus na hailtireachta is ea comhpháirtithe meán an A' Design Award. Geallann comhpháirtithe meán an A' Design Award go bhfoilseoidh siad rogha buaiteoirí.


young journalist reviewing press release

Nochtadh meáin deartha
Trí do chuid oibre a ghlacadh agus a ainmniú, gheobhaidh tú teagmháil dhíreach leis na hiriseoirí dearaidh agus leis na meáin. Gach bliain, eagraíonn na Gradaim Dearaidh A' feachtas mór caidrimh phoiblí chun dearthóirí a bhfuil gradaim bainte amach acu a chur chun cinn.


design award lgoo in New York Times Square

Cur chun cinn na meáin deartha
Chomh maith le do chuid oibre a fheiceáil ag iriseoirí agus ag na meáin chumarsáide sa tionscal dearaidh, gheobhaidh tú deis freisin iriseoirí, eagarthóirí agus baill na meán i ngach tionscal eile a aimsiú. Cuirimid ár bpreaseisiúintí chuig iriseoirí, na meáin agus foilseacháin i ngach tionscal.


logo of the Prime Editions

Príomheagráin
In addition to the A' Design Award yearbooks, the A' Design Award winners get an exclusive opportunity to get published in the Prime Edition books. The Prime Editions are ultra-premium, extra-large, carefully curated, high-quality, outstanding photobooks that publish award-winning excellent designs, original art and innovative architecture worldwide.


coffee book on a table

Do leabhar dearadh
Is leabhair iad The Designer Prime Editions a fhoilsíonn saothair dearthóra amháin a bhfuil duaiseanna bainte amach acu. Ina theannta sin, foilsíonn The Category Prime Editions saothair a bhfuil gradaim bainte amach acu ó chatagóir dámhachtana dearaidh ar leith. Ar deireadh, foilsíonn The Locality Prime Editions saothair a bhfuil gradaim bainte amach acu ó chríocha ar leith.


woman holding a design book

Leabhair dearadh cáilíochta
Beidh deis eisiach ag buaiteoirí Ghradam Dearaidh A' a saothar a bhfuil duaiseanna buaite acu a fhoilsiú i bhfoilseacháin Prime Editions. Beidh deis ar leith ag dearthóirí a bhfuil gradaim bainte amach acu leabhar a bheith acu a bheidh tiomnaithe dá saothar féin.


Chengdu Hyperlane Park Retail Architecture
The Shape of Old Memory Womenswear Collection
Drift Antibacterial Ceramic Wall Cladding
Chengdu NBD Centre Architecture
Cosmic Creek Commercial Architecture
Znong Shu Ge Book Store
Inair AR Spatial Computer
Babyfirst Ez 1 Child Safety Car Seat
Surge EV Mobility Solution
Snow Park Exhibition Center
160X 6 Pro Shoes
Yin Mo Star Kui 4 Pieces Knife Set
T6 Intelligent Chair
Deer Chaser Yuchi Resort
Genipabu Buffet
Kai Smart Hybrid Motoryacht
Sheerin Pavilion Exhibition
Aurzen Zip Tri Fold Portable Projector
red design award logo

Gradam do bhrandaí
Is do chách an Gradam Dearaidh A', ach is fearr a thuigeann brandaí móra conas an dámhachtain dearaidh a úsáid go héifeachtach chun a gcuid saothar a chur chun cinn. Ní hamháin go bhfuil cuideachtaí a bhfuil clú domhanda orthu ach freisin fiontair bheaga agus mheánmhéide páirteach sa Ghradam Dearaidh A' chun a gcuid táirgí a chur chun cinn.


green design award logo

Gradam do chuideachtaí
Úsáideann fiontair go háirithe an lógó dámhachtana dearaidh, agus an stádas bronnta dearaidh chun díolacháin a gcuid táirgí, tionscadal agus seirbhísí a chur chun cinn. Úsáideann fiontair stádas buaiteoir na dámhachtana dearaidh chun rath a bhfoirne taighde agus forbartha a cheiliúradh.


blue design award logo

Gradam do ghnólachtaí
Baineann cuideachtaí leas as na seirbhísí idirnáisiúnta poiblíochta, fógraíochta agus margaíochta a chuirtear ar fáil do bhuaiteoirí Ghradam Dearaidh A'. Is féidir leat taitneamh a bhaint as na buntáistí fógraíochta agus cur chun cinn seo go léir má bhuann tú an Gradam Dearaidh A'.


design award submission guidelines

PRÍOMHÍOMHÁ
To take part in the A' Design Award you need one primary main image that represents your design. Your design image shall be placed in a canvas that is 3600 x 3600 pixels, and should be a 72 dpi resolution, jpeg file.


design competition brief

ÍOMHÁ ROGHNACH
Más mian leat do dhearadh a léiriú níos fearr, molaimid freisin duit suas le 4 íomhá roghnacha a uaslódáil, gach ceann díobh curtha ar chanbhás 1800 x 1800 picteilín, ba cheart go mbeadh taifeach 72 pso ag d’íomhánna, agus ba cheart go mbeadh siad ina gcomhaid jpeg.


design award submission requirements

COMHAD TACAÍOCHTA
Finally, you will have an opportunity to support your design presentation with an optional video presentation, a private access link or a PDF document up to 40 pages, accessible only to jurors.


designer registering an account for design award participation

An chéad chéim
Cláraigh le láithreán gréasáin A' Design Award chun páirt a ghlacadh sa Ghradam Dearaidh A'. Le linn clárúcháin, clóscríobhfaidh tú d’ainm, sloinne agus ríomhphost. Deimhnigh do sheoladh r-phoist tar éis clárúcháin chun do phróifíl a ghníomhachtú go hiomlán. Tá sé saor in aisce cuntas a chruthú ar shuíomh Gréasáin A' Design Award.

designer uploading a design to a design awards website

An dara céim
Logáil isteach ar shuíomh Gréasáin A' Design Award. Íoslódáil an dearadh ar do dheasc. Is féidir leat an oiread dearaí agus is mian leat a uaslódáil. Tá sé saor in aisce agus an-éasca do dearaí a uaslódáil.

designer nominating a work for design awards consideration

An tríú céim
Roghnaigh an chatagóir dámhachtana ar mian leat a bheith san iomaíocht dó agus ainmniú do dhearadh don Ghradam Dearaidh A' roimh spriocdháta an chomórtais.


Glac páirt in A' Design Award inniu as clú, gradam agus poiblíocht. Cuir d'ainm agus do shármhaitheas sa dearadh chun cinn agus fógairt. Suímh agus cuir tú féin ar an margadh mar cheannaire sa tionscal dearaidh.


Tagairtí agus Foinsí

Liostaí de thionscadail a bhuaigh duaiseanna le feiceáil, ón gcéad ró go dtí an tsraith dheireanach, in ord cuma:

1 #165949 Spring Dance Multifunctional Necklace2 #162641 Xingshufu Banouet Restaurant3 #159764 Lovi Center Mixed Use Shopping Mall4 #157543 DA50 RG Single Engine Piston Aircraft5 #172335 Culture to Technology Identity Placard6 #156105 Tender Soul of Ocean Lighting Installation7 #169928 Fenc Thermobionic Bionic Knitting Fabrics8 #154150 Rt9000 Massage Chair9 #144735 Kunming Zhonghaihui Delhi Garden Sales Department10 #142467 Shenzhen Zhongshuge Bookstore11 #154462 Spirito Table Lamp12 #144874 Beoplay Portal Advertising Campaign13 #170775 Elegoo Centauri Carbon 3D Printer14 #167181 Inkslab Control Terminal15 #160702 Changi Terminal 2 New Airport Langage16 #170557 Hotaru Record Player17 #155403 Skyline Bay Community Center18 #142454 Xijiajia Ai Digital Human19 #65254 Spring Dance Multifunctional Necklace20 #75776 Xingshufu Banouet Restaurant21 #163663 Lovi Center Mixed Use Shopping Mall22 #147144 DA50 RG Single Engine Piston Aircraft23 #169928 Culture to Technology Identity Placard24 #49675 Tender Soul of Ocean Lighting Installation25 #27603 Fenc Thermobionic Bionic Knitting Fabrics26 #104797 Rt9000 Massage Chair27 #157399 Kunming Zhonghaihui Delhi Garden Sales Department28 #159382 Shenzhen Zhongshuge Bookstore29 #154977 Spirito Table Lamp30 #147842 Beoplay Portal Advertising Campaign31 #145460 Elegoo Centauri Carbon 3D Printer32 #138805 Inkslab Control Terminal33 #39467 Changi Terminal 2 New Airport Langage34 #143978 Hotaru Record Player35 #164868 Skyline Bay Community Center36 #154462 Xijiajia Ai Digital Human37 #149549 Chengdu Hyperlane Park Retail Architecture38 #148885 The Shape of Old Memory Womenswear Collection39 #154733 Drift Antibacterial Ceramic Wall Cladding40 #135986 Chengdu NBD Centre Architecture41 #166726 Cosmic Creek Commercial Architecture42 #159822 Znong Shu Ge Book Store43 #171731 Inair AR Spatial Computer44 #168908 Babyfirst Ez 1 Child Safety Car Seat45 #159855 Surge EV Mobility Solution46 #170932 Snow Park Exhibition Center47 #162482 160X 6 Pro Shoes48 #168609 Yin Mo Star Kui 4 Pieces Knife Set49 #162893 T6 Intelligent Chair50 #168397 Deer Chaser Yuchi Resort51 #170378 Genipabu Buffet52 #159993 Kai Smart Hybrid Motoryacht53 #159042 Sheerin Pavilion Exhibition54 #169069 Aurzen Zip Tri Fold Portable Projector.